Video vertalen

Je wilt een video vertalen. Alleen, hoe doe je dat? Als je je Nederlandstalige video ook toegankelijk wilt maken voor mensen uit andere landen, waar vreemde talen worden gesproken, dan heb je verschillende opties. In dit artikel ontdek je alle opties, dus laten we gauw gaan beginnen.

Video ondertiteling in vreemde talen

Video ondertiteling vreemde talen toevoegen aan je video toevoegen

Gaat jouw bedrijf op internationaal niveau ondernemen? Wil je je Nederlandstalige video beschikbaar maken in andere landen? Waar andere, vreemde talen worden gesproken? Laat je je video’s vertalen en voorzien van ondertiteling of laat je je video nasynchroniseren?

Bekijk het artikel met de voor- en nadelen van meertalige ondertiteling versus nasynchronisatie. En krijg tips om video ondertiteling in meerdere, vreemde talen aan te bieden (én zichtbaar te maken).

Lees meer